قوانین و مقررات

قوانین و مقررات اپلیکیشن به فروش

این متن بعنوان قرارداد و موافقتنامه الزام آور «به فروش» فیمابین هر یک از کاربران(اشخاص حقیقی و یا حقوقی)(USERS) و صاحبان کسب و کار که در ماده 1 قید شده است می باشد که تماما بر اساس قوانین و مقررات جمهوری اسلامی ایران تدوین گردیده است. برخی از مفاد قرارداد حاضر، ضرورتا در قوانین جاری پیشبینی نشده است اما داخل در توافقات طرفین به صورت مشروع و مطابق با قانون، الزام آور است. عدم پذیرش قرارداد، به منزله عدم تمایل کاربر به استفاده از اپلیکیشن و سایت میباشد و پذیرش آن به منزله انعقاد قرارداد به صورت تام و تمام و مطلق است و تمامی کاربران در هر نقشی متعهد به رعایت کلیه مفاد قرارداد خواهند بود. لذا در مطالعه جزییات آن دقت فرمایید.

کاربران محترم "به فروش" توجه فرمایند که قرارداد حاضر و کلیه روابط فیمابین، تماما بر اساس قوانین جاری کشور میباشد. طرفین، خارج از حوزه مندرجات قرارداد نیز موظف و متعهد به اجرای قوانین میباشند. لذا در صورت تغییر قوانین جاری یا نسخ آنها و یا مرور زمان اجرای آنها، به گونه ای که نیازمند تغییر در متن قرارداد حاضر و سایر روابط قانونی فیمابین گردد و یا اینکه "به فروش" تشخیص دهد برخی از جزئیات توافق، خلاف نظم عمومی و یا خلاف عرف تجاری است و یا تغییر تعهدات منجر به تسهیل روابط قراردادی گردد، اصول جدید جایگزین اصول قبلی این قرارداد میگردد و در همین صفحه به روز رسانی خواهد شد و کاربران توافق نموده اند که استفاده مستمر از سایت و اپلیکیشن به معنی پذیرش هرگونه تغییر است.

1       طرفین قرارداد

1.1     طرف اول قرارداد

این قرارداد بر اساس ماده ۱۰ قانون مدنی و به صورت دوجانبه و مطابق مفاد و شرایط این سند، میان طرفین آن منعقد می‌شود: طرف اول قرارداد اپلیکیشن به فروش به نشانی اینترنتی behforosh.com  و تمامی سرویس‌ها، ابزارها، اپلیکیشن‌ها و سایر وب‌سایت‌ها و دامنه‌ها و نشان‌های تجاری وابسته به آن است که از این پس در این سند «به فروش»‌ نامیده می‌شود.

تبصره ۱: اپلیکیشن به فروش را شرکت «توسعه منابع ارتباطی ساویس (سهامی خاص)» مدیریت می‌کند که در تاریخ 05 مرداد 1401 به شماره ثبت 599454 و شناسه ملی 14011371692 تأسیس شده است.
تبصره ۲: اپلیکیشن "به فروش" یک بازار برخط است و نقش ایجاد زیرساخت مناسب برای تعامل میان تامین کنندگان محصولات کشاورزی و خریداران محصولات که عمدتا شرکت ها و کارخانجات بسته بندی و تولید مواد غذایی هستند را برعهده دارد. به عبارت دیگر به فروش نقش  واسط میان دو تولید کننده محصولات کشاورزی است و مدل کسب و کار در این بازار به گونه ای است که دو طرف معامله در آن یک کسب و کار می باشد (B2B). 

1.2     طرف دوم قرارداد

تمام اشخاصی که طبق تعریف و مفاد این سند، در "به فروش" ثبت‌نام و یا از خدمات آن (موضوع قرارداد) استفاده می‌کنند که از این پس در این سند حسب مورد «کشاورز/کشاورزان »، «ترابر/ ترابری»، «شرکت/شرکت ها» و «کارشناسان کنترل کیفی/کارشناس»  خوانده می‌شوند.

1.3     تعاریف

در قرارداد حاضر، اصطلاحات زیر در معانی مذکور در این ماده به‌کار رفته‌اند. کلماتی که تعریف نشده‌اند، توسط مرجع تفسیر در این قرارداد تفسیر می‌شوند.
الف. کاربر: هر شخصی که وارد "به فروش" می‌شود، پس از احراز شماره تلفن همراه و اطلاعات ثبت احوال کاربر  "به فروش" است و ملزم به رعایت مقررات این قرارداد است.
ب. کشاورز: هر شخصی که وارد "به فروش" می‌شود و با درج اطلاعات پروفایل خود از قبیل حوزه فعالیت، مشخصات مورد درخواست و آدرس، سفارش های فروش خود را به معرض فروش می گذارد.
ج. شرکت: شرکت ها و کارخانه هایی که با درج اطلاعات درخواستی در پروفایل از قبیل حوزه فعالیت، مجوزهای کسب و کار، آدرس و... اقدام به ثبت سفارش خرید می نماید.
د. ترابری: تمامی شرکت های باربری و اشخاص حقیقی که در "به فروش" به تکمیل اطلاعات پروفایل خود در نقش ترابری اقدام کرده و سفارش ها را از مبدا به مقصد حمل می نمایند.
ه. کنترل کیفی: هر شخصی که با این نقش در اپلیکیشن به فروش ثبت نام کرده به عنوان متخصص حوزه فعالیت اعلام شده خود می باشد و در سطح شهرستان محل اقامت اقدام به ارائه خدمت برای اعلام درجه کیفی محصولات کشاورزی ارائه شده در اپلیکیشن می باشد،

2       مسئولیت های "به فروش" و کلیه کاربران

2.1     کاربران می‌پذیرند و موظف هستند که از خدمات ارائه شده در اپلیکیشن “به فروش” برای انجام هیچ فعالیت غیر‌قانونی طبق قوانین جمهوری اسلامی ایران، خلاف شرع و مخالف با عرف جامعه استفاده نکنند.
2.2     کاربر تعهد مینماید که ضمن مطالعه کامل این قرارداد، کلیه اطلاعات لازم برای ثبت نام(Registration) را به صورت دقیق و صحیح و منطبق با واقعیت وارد نماید و با توجه به اصل حسن نیت، مسئولیت عدم صحت اطلاعات اعلام شده از سوی کاربر در زمان ثبت نام با کاربر بوده و “به فروش” هیچ مسئولیتی از این حیث ندارد، بدیهی است اطلاعات ورودی تماما راستی آزمایی شده و در صورت مغایرت “به فروش” این حق را دارد که کاربر مورد نظر را در هرزمانی غیر فعال نماید.
2.3     کاربر می پذیرد و این مجوز را به "به فروش" می دهد تا از درگاه های ارائه دهنده سرویس استعلام در دولت برای احراز هویت و راستی آزمایی اطلاعات کاربر استفاده نماید.
2.4     حداقل سن برای ایجاد حساب کاربری برای عموم اشخاص حقیقی، ۱۸ سال تمام و مشروط بر داشتن اهلیت قانونی برای معامله (بالغ، عاقل و رشید بودن) و عدم ممنوعیت قانونی برای آنهاست.
2.5     “به فروش” در صورت تکمیل ثبت نام یک حساب اختصاصی به کاربر اعطا میکند. کاربر دارای حق انحصاری برای استفاده از حساب کاربری خود بوده اما از اهدا، قرض، اجاره، انتقال و فروش آن به سایرین منع میگردد. مسئولیت مراقبت و محافظت از حساب کاربری و هر فعالیتی که تحت کد و حساب کاربری وی انجام میگیرد به عهده شخص کاربر میباشد و در صورت تغییر مالکیت حساب کاربری می بایست به اطلاع و تایید “به فروش” برسد.
2.6     کاربر درصورت تغییر مشخصات کد پستی و آدرس، میبایست اطلاعات خود را به صورت صحیح اصلاح نماید.
2.7     ایجاد حساب کاربری در “به فروش” و همچنین مفاد این قرارداد و دیگر اسناد “به فروش” ، هیچ نوع تعهد، توافق و قراردادی نظیر ایجاد شعبه، مشارکت و سرمایه‌گذاری مشترک، یا رابطه‌ای نظیر استخدامی یا پیمانکاری، حق فنی، شراکت، عاملیت فروش، نمایندگی یا مانند آن را مابین کاربر و “به فروش” ایجاد نخواهد کرد.
2.8     “به فروش” هنگام ایجاد حساب کاربری یا ارائه خدماتش، مجاز است در مراحل و زمان‌های مختلف اطلاعاتی را از کاربر به صورت الکترونیکی یا کاغذی یا اشکال دیگر و به صورت منفرد یا متعدد درخواست و دریافت کند.
2.9     کاربر با ایجاد حساب کاربری، رضایت خود را جهت دسترسی “به فروش” به اطلاعات خود و استفاده از آن، به ‌‌شیوه‌ای که در این قرارداد یا دیگر اسناد و دستورالعمل‌ها و آیین‌نامه‌های متعلق به “به فروش” بیان می‌شود، اعلام می‌کند.
2.10  “به فروش” نسبت به حفظ حریم شخصی و اطلاعات خصوصی کاربر متعهد است و از این اطلاعات برای بهبود تجربه‌های کاربری و تسهیل روابط تجاری فی‌مابین کاربران استفاده می‌کند. همچنین به دلیل رعایت مسائل امنیتی، صحت‌سنجی، پیگیری‌های حقوقی و قانونی، افزایش بهره‌وری و دقت در فرآیندهای کاری “به فروش” ، ممکن است اطلاعات دریافتی کاربر، توسط کارکنان مختلف “به فروش” یا گروه‌های مشاور و همکار، در زمان‌بندی‌های مختلف رؤیت و بررسی گردد.
2.11  در صورتیکه کاربر متوجه هر گونه استفاده غیر قانونی از حساب خود گردد باید مراتب را سریعا به “به فروش” اطلاع دهد. لازم به ذکر است که پاسخ به هر تقاضایی از جانب کاربر برای “به فروش” نیازمند زمان منطقی میباشد. بنابراین “به فروش” از پذیرش مسئولیت در برابر عواقب رخ داده قبل از هرگونه اقدام مقتضی معاف خواهد بود.
2.12  اگر اطلاعاتی که کاربر در زمان ایجاد حساب کاربری خود وارد میکند منجر به نقض قوانین، مقررات، سیاستهای عمومی و یا منافع مشروع شخص و گروه ثالث گردد “به فروش” مجاز است مانع استفاده از حساب کاربری شود.
2.13  مطابق این قرارداد، شخصی که شماره وی به عنوان شماره اصلی کاربر انتخاب شده باشد، به “به فروش” وکالت داده است که در صورت عدم پاسخگویی یا عدم تمایل به ادامه همکاری، “به فروش” بتواند در خصوص حساب کاربری وی تصمیم گیری نماید. اتخاذ هر تصمیمی در این رابطه الزامی است و کاربران حق اعتراض به آن را ندارند.
2.14  اختلال احتمالی در خدمت رسانی “به فروش” ناشی از ایرادات و مشکلات مخابراتی، شبکه های اینترنتی، قطع برق، حملات هکرها و غیره بر عهده “به فروش” نمیباشد.
2.15  استفاده از خدمات توسط کاربر هیچگونه تعهدی در قبال عدم رعایت قوانین و مقررات و اختلافات و مشاجرات حاصل از آن که توسط افرادی غیر مرتبط با “به فروش” ایجاد شده برای “به فروش” در پی نخواهد داشت.
2.16  کاربران اهمیت و ضرورت هر یک از توافقات و قوانین ذکر شده را کاملا درک کرده و موافقت میکنند که “به فروش” هیچگونه تعهدی نسبت به دعوی ها، جریمه ها و مجازاتها، مسئولیتها، هزینه ها یا ضررهای ناشی از نقض قوانین توسط کاربران نخواهد داشت؛ جز در مواردی که در توافقات عنوان گردیده یا خطای جدی “به فروش” در این زمینه اثبات گردد.
2.17  “به فروش” به دلایل متعددی، از جمله درک رفتار کاربران و مخاطبان خود و تدارک تجربه بهتری برای آنها، از فن‌آوری‌هایی مانند کوکی‌ها (نظیر cookies, clear gifs, log files, and flash cookies) استفاده می‌‌کند.
2.18  “به فروش” راه‌های ارتباطی خود با کاربران را از طریق سایت رسمی خود به نشانی behforosh.com و پست الکترونیکی info@behforosh.com اعلام می‌کند و از این طریق با کاربران خود ارتباط برقرار می نماید.

3       مسئولیت های "به فروش" و کشاورزان

3.1     اپلیکیشن و نرم افزار “به فروش” یک بازارگاه آنلاین است نه فروشگاه اینترنتی؛ بنابراین “به فروش” هیچ نقش مستقیم یا غیر مستقیمی در مدیریت سفارشات عرضه و فروش محصولات کشاورزی را ندارد و کاربر با آگاهی از این موضوع، در “به فروش” محصولات خود را می‌فروشد. تصریح می‌گردد که “به فروش” در چارچوب این قرارداد در قالب خریدار یا فروشنده تعریف نمی‌شود.
3.2     کشاورز برای آغاز فعالیت فروش باید احراز هویت شود که شامل احراز مشخصات سجلی، کد ملی، آدرس و مالکیت شماره همراه می باشد.
3.3     الزامات قانونی فروش الکترونیکی که در قوانین کشور وجود دارد، مانند قانون تجارت الکترونیکی در فروش در “به فروش” نیز حاکم و جاری است و عدم آگاهی کاربر از آنها موجب حقی برای او نخواهد شد یا مسئولیتی برای “به فروش” ایجاد نخواهد کرد.
3.4     کشاورزان متعهد می شوند که تمامی محصولاتی که در بستر “به فروش”  عرضه می نمایند، محصولات تولیدی خود آن ها و یا به صورت قانونی متعلق به آن ها بوده و به هیچ وجه محصولات دیگران را در این بازار عرضه ننمایند.
3.5     کشاورز متعهد می شود اطلاعات محصول خود اعم از عکس محصول، مقدار، قیمت، کیفیت و آدرس خود را به صورت دقیق در سفارش ها وارد نمایند.
3.6     کشاورز متعهد می شود که مسئولیت های "به فروش" و ترابری را مطالعه کرده و ضمن قبول آن شرایط، نقش "به فروش" مبنی بر  صرفا واسطه گری در موضوع حمل و نقل را بپذیرد.
3.7     هرگونه عدم شفافیت در ارئه مشخصات سفارش فروش (عکس، مقدار، قیمت، کیفیت و آدرس)  ابتدا به منزله نمره منفی و در صورت تکرار به غیر فعال کردن حساب کاربری منجر خواهد شد.
3.8     اعلام قیمت اولیه می بایست بر اساس عرف بازار باشد و در غیر این صورت سفارش حذف و نمره منفی برای کشاورز دارد.
3.9     اعلام قیمت، تعهد پرداخت و تعهد کیفیت و مشخصات کالا در اپلیکیشن و سایت “به فروش” به عهده خریدار(شرکت) و فروشنده(کشاورز) است و “به فروش”  هیچ مسئولیتی در قبال عدم انجام تعهدات از طرف خریدار و فروشنده ندارد.

4       مسئولیت های "به فروش" و شرکت ها یا خریداران

4.1     اپلیکیشن و نرم افزار “به فروش” یک بازارگاه آنلاین است نه فروشگاه اینترنتی؛ بنابراین “به فروش” هیچ نقش مستقیم یا غیر مستقیمی در مدیریت سفارشات عرضه و فروش محصولات کشاورزی را ندارد و کاربر با آگاهی از این موضوع، در “به فروش” محصولات خود را می‌فروشد. تصریح می‌گردد که “به فروش” در چارچوب این قرارداد در قالب خریدار یا فروشنده تعریف نمی‌شود.
4.2     خریداران موظف هستند با آگاهی کامل سفارشات فروش را بررسی کرده و باتوجه به مشخصات سفارش که شامل مشخصات فروشنده، عکس، مقدار،قیمت، کیفیت و آدرس می باشد قیمت پیشنهادی خود را اعلام نمایند.
4.3     کارمزد ارائه خدمات در اپلیکیشن به فروش به میزان یک درصد از ثمن کل معامله پیش بینی شده است و در زمان ارائه پیشنهاد قیمت از کیف پول خریدار کاسته خواهد شد.
4.4     درصد کارمزد "به فروش" باتوجه به شرایط در طول زمان ممکن است تغییر نماید و در صورت تغییر در این سند و اپلیکیشن اعلام می شود.
4.5     در صورت رد شدن قیمت پیشنهادی، کارمزد کاسته شده به کیف پول خریدار عودت داده می شود.
4.6     کاربران دارای کیف پول هدیه نیز می باشند و درصورت وجود موجودی به میزان مبلغ کارمزد، ابتدا از کیف پول هدیه کاسته خواهد شد.
4.7     خریدار موظف به پرداخت کل ثمن معامله طبق اعلام نحوه پرداخت خود در اپلیکیشن می باشد، در صورت عدم پرداخت و جذب رضایت کشاورز، کشاورز یا فروشنده  حق دارد اقدامات قانونی خود را از مراجع ذی صلاح انجام داده و “به فروش” مسئولیتی در قبال عدم پرداخت وجه توسط خریدار ندارد.
4.8     انجام هرگونه تبانی و عدم شفافیت توسط خریدار و فروشنده منجر به بستن حساب کاربری هر دو خواهد شد.
4.9     خریدار موظف است که برگه باسکول که گویای مقدار وزن کالا بوده، فاکتور و حواله پرداخت یا چک را به طور صحیح و خوانا در اپلیکیشن بارگذاری نماید.

5       مسئولیت های به فروش و کارشناسان کنترل کیفی

5.1     کاربران کنترل کیفی می بایست آموزش های لازم به صورت حضوری و یا غیر حضوری را طبق برنامه ای که "به فروش" اعلام می کند طی نمایند و دارای مجوز فعالیت باشند.
5.2     کارشناسان کنترل کیفی متعهد می شوند پس از قبول سفارش، در اسرع وقت(حداکثر 2 روز کاری) به محل اعلام شده کشاورز مراجعه نموده و به صورت کارشناسی کل محصول را بررسی نمایند.
5.3     کارشناسان کنترل کیفی متعهد می شوند که اعلام نظر کارشناسی خود را به صورت دقیق و فنی و دور از هرگونه مصلحت طلبی اعلام نموده و در اپلیکیشن ثبت نمایند.
5.4     کارشناسان کنترل کیفی می بایست درصورت وجود مغایرت در مقدار محصول آن را به کشاورز و "به فروش" اعلام نماید.
5.5     هزینه بررسی کارشناسی و هزینه ایاب و ذهاب در اپلیکیشن به فروش دیده شده و کارشناسان حق دریافت هیچ هزینه ای را در خارج از اپلیکیشن یا به صورت حضوری ندارند.
5.6     مبلغ هزینه کارشناسی از کشاورز دریافت می شود و 10 درصد آن به عنوان کارمزد متعلق به "به فروش" می باشد و مابقی آن به کیف پول کارشناس واریز می شود.
5.7     درصد کارمزد "به فروش" باتوجه به شرایط در طول زمان ممکن است تغییر نماید.
5.8     تسویه حساب با کارشناسان در انتهای هر ماه انجام می شود.
5.9     هرگونه تخطی از مسئولیت و قوانین سایت که توسط کارشناسان کنترل کیفی صورت بگیرد به صورت سختگیرانه بررسی شده و از ادامه همکاری با "به فروش" منع خواهند شد و در صورتی که اعمال آن ها موجب خسارت به "به فروش"  یا کاربران دیگر شود به صورت قانونی پیگیری خواهد شد.

6       مسئولیت های به فروش و ترابری

6.1     مسئولیت همۀ اقدامات و افعال کاربران ترابری که ناشی از عدم رعایت قوانین و مقررات جمهوری اسلامی ایران از جمله قانون مجازات اسلامی (ارتکاب جرم در هنگام سفر) و قوانین مدنی (ورود خسارت به بارهای کاربر سفارش دهنده یا اشخاص ثالث) باشد، برعهدۀ شخص متخلف بوده و "به فروش"  هیچ گونه مسئولیتی در قبال اعمال و افعال فوق ندارد. همچنین "به فروش"  می‌تواند ضمن غیر فعال کردن حساب کاربری فرد متخلف، از طریق مراجع صالح اقدامات قانونی را علیه نامبرده اعمال نماید.
6.2     کلیه مقررات مربوط‌ به تصدی حمل و‌نقل موضوع فصل چهارم قانون تجارت، نسبی و مربوط به طرفین آن (ارسال کننده-متصدی حمل و نقل- مرسل الیه) بوده و با عنایت به نقش واسطه گری "به فروش" ، هیچ گونه مسئولیتی از باب خسارات بحری (آوری) اعم از تلف و یا نقص کالا متوجه به فروش نخواهد بود.
6.3     کاربر ترابری متعهد به بیمه نمودن وسیله نقلیه باربری خود می‌باشد تا در صورت بروز خسارات به اشخاص ثالث، جبران خسارات از طریق شرکت بیمه گر میسر باشد. بدیهی است مسئولیت کوتاهی در این مورد نیز بر عهده فرد راننده میباشد.
6.4     مبلغ هزینه ترابری از کشاورز دریافت می شود و 10 درصد آن به عنوان کارمزد متعلق به "به فروش" می باشد و مابقی آن به کیف پول ترابر واریز می شود.
6.5     درصد کارمزد "به فروش" باتوجه به شرایط در طول زمان ممکن است تغییر نماید.
6.6     تسویه حساب با ترابری در ابتدا هر هفته انجام می شود.

7       مالکیت فکری و معنوی

7.1     تمامی مالکیت معنوی نرم افزار “به فروش” همچون کپی رایت، حق ثبت علامت تجاری، حق ثبت اختراع (حق امتیاز)، رازهای تجاری همچنین تمامی اطلاعات مربوطه شامل واژه ها و عبارتها، آیکون و تصویر، چیدمان، نمودارها، رنگ، طرحهای هندسی ، قالب طرح، داده های مربوطه، موارد چاپی و اسناد الکترونیک همگی تحت حمایت قانون کپی رایت، قانون ثبت علائم تجاری، قانون حق امتیاز، معاهدات بین المللی مربوطه و دیگر قوانین و مقررات مربوط به مالکیت معنوی میباشد. “به فروش” دارای حق مالکیت معنوی نرم افزار موبایل “به فروش” و تمامی محتوای آن میباشد.
7.2        کاربر حق نصب نرم افزار “به فروش” برای اهداف تجاری و یا کپی، تغییر، دخل و تصرف و اقتباس آن (همچون دسترسی به نرم افزار “به فروش” و سیستم مربوط به آن از طریق  Pluginsیا ابزارها و سرویسهای Third Party غیر مجاز) با توجه به نرم افزار و داده های انتقال یافته به حافظه کامپیوتر و داده های تعاملی بین کاربر و سرور در زمان اجرای نرم افزار را ندارد.